*.GOV.UA

Правила домена .GOV.UA

Останнє уточнення 20/07/2006.

Зміст
1. Загальні положення
2. Порядок делегування доменних імен
3. Відмова у делегуванні доменного імені
4. Відміна делегування доменного імені
5. Скарги
6. Перелік посилань
7. Офіційні адреси, дійсні на момент публікації Правил

1. Загальні положення

1.1. Домен GOV.UA призначений для обслуговування державних установ та
організацій України, що здійснюють свою діяльність у відповідності до
чинного законодавства України.

1.2. Ведення домену GOV.UA здійснюється у відповідності до рекомендацій
RIPE, RFC1591, "IANA Policy On Delegated Domains", та Правил домену .UA.

1.3. Адміністративні проблеми, пов'язані з веденням домену GOV.UA
вирішує Адміністратор домену GOV.UA або інші уповноважені ним особи.
Технічними проблемами, пов'язаними з веденням домену GOV.UA,
займається технічний координатор домену, або уповноважені ним особи
(див.п.7).

1.4. До файлу зони домену GOV.UA вносяться лише записи типу NS, та, у
випадку, коли NS сервери знаходяться у підзоні GOV.UA, A-записи для
цих серверів.

2. Порядок делегування доменних імен

2.1. Доменні імена у домені GOV.UA делегуються державним установам та
організаціям, що здійснюють свою діяльність у відповідності до чинного
законодавства України.

2.2. Адміністратор домену GOV.UA у встановлений цими Правилами строк
приймає згідно з цими Правилами одне з таких рішень:
2.3.1. про делегування доменного імені, або
2.3.2. про відмову в делегуванні, або
2.3.3. про відкладення обробки заявки.

2.3. Делегування доменних імен у домені GOV.UA здійснюється на
підставі офіційного листа на ім'я Адміністратору домену GOV.UA,
виконаного на офіційному бланку організації-замовника з печаткою
організації та за підписом керівника установи чи організації.

У листі необхідно у вільній формі надати таку інформацію:

1. Повна назва організації, що бажає зарезервувати за собою певне
доменне ім'я у домені GOV.UA для використання в світових комп'ютерних мережах. 
Назву організації необхідно вказати двома, українською та англійською,
мовами.
2. Відомості про закон України або підзаконний акт, згідно якого
організація визнається державною.
3. Прізвище, ім'я, по батькові, посаду та адресу електронної пошти наступних осіб:

   а) адміністративний контакт (як правило, начальник підрозділу, що
   відповідає за функціонування IP-мереж та впровадження інформаційних
   технологій)

б) технічний контакт (інженер, котрий безпосередньо відповідає за
функціонування та налаштування DNS серверів) - особа, з якою адміністратор 
домену GOV.UA буде вирішувати технічні питання ведення доменного імені.

Електронні адреси слід вказувати такі, яки працюють на поточний момент,
а не такі що будуть після делегування домену. Наприклад, якшо ви заявляєте
домен ministerstvo.gov.ua, не можно в якості контактних адрес вказувати
admin@ministerstvo.gov.ua, оскільки він ще не працює. 

Лист надсилати за адресою:
 04136, м. Київ, а/с 89, ТОВ "Хостмайстер"
 Адміністратору домену GOV.UA

Типовий зразок тексту офіційного листа див. у Додатку 1.

У подальшому, всі переговори про делегування доменного імені будуть
вестись лише з особами, які вказані в офіційному листі як контакти, -
їм буде надіслано по електронній пошті форму-запит на реєстрацію
домену. Форма має бути заповнена українською та англійською мовами.
Заповнену форму слід надсилати електронною поштою Адміністратору
домену GOV.UA.

2.4. Строк перевірки заявки на делегування доменного імені у домені
GOV.UA складає 5 (п'ять) робочих днів, та включає в себе період
одночасності, встановлений п.2.5 цих Правил.
Перевіряються наступні пункти:
 . відповідність заявки цим правилам;
 . відповідність заявки офіційному листу;
 . працездатність DNS серверів домену що делегується;
 . працездатність електронної пошти адміністративного та технічних 
   контактних осіб.
У разі виявлення невідповідності або непрацездатності, делегування 
не відбувається

2.5. Період одночасності для заявок на делегування доменних імен у
домені GOV.UA складає 5 (п'ять) робочих днів.

2.6. Адміністратор домену GOV.UA приймає рішення про відкладення
обробки заявки у випадку, якщо заявка на делегування ідентичного
доменного імені, яка надійшла раніше, знаходиться в стані перевірки
відповідності її цим правилам до завершення такої перевірки.

2.7. Адміністратор домену GOV.UA приймає рішення про делегування
доменного імені в домені GOV.UA, у випадку надходження кількох заявок
в період одночасності, лише тоді, коли всі, окрім однієї заявки будуть
відкликані. Адміністратор домену GOV.UA не займається врегулюванням
конфліктів між претендентами.

2.4. Адміністратор домену GOV.UA не несе відповідальності за можливі
порушення авторського права, торгових марок тощо, які можуть виникнути
в разі використання того чи іншого доменного імені у домені GOV.UA.

3. Відмова у делегуванні доменного імені

Адміністратор домену GOV.UA приймає рішення про відмову в делегуванні
доменного імені у домені GOV.UA у випадках, якщо:

3.1. Установа чи організація, що подає заяву, не відповідає статусу державної.
3.2. Доменне ім'я вже делеговано іншій державній установі чи організації.
3.3. Доменне ім'я містить слова або вирази, які порушують чинне
законодавство України, чи не відповідають вимогам суспільної моралі.
3.3. Доменне ім'я є синтаксично некоректним згідно з чинними стандартами Інтернет.
3.4 Доменне ім'я  співпадає з зарезервованим доменним ім'ям:
        ns.gov.ua       (ns1.gov.ua, ns2.gov.ua,...)
        relay.gov.ua    (relay1.gov.ua, relay2.gov.ua,...)
        ftp.gov.ua      (ftp1.gov.ua, ftp2.gov.ua,...)
        gopher.gov.ua   (gopher1.gov.ua, gopher2.gov.ua,...)
        www.gov.ua      (www1.gov.ua, www2.gov.ua,...)
        whois.gov.ua    (whois1.gov.ua, whois2.gov.ua, ...)
        nic.gov.ua      (nic1.gov.ua,nic2.gov.ua,...)
Адміністратор домену GOV.UA має виключне право розширити перелік
зарезервованих доменних імен.

3.5. Коли в назві доменного імені використано географічні назви
(наприклад, домен kiev.gov.ua не може бути зареєстровано; домен
kiev-rada.gov.ua - може бути зареєстровано).

3.6. Коли у назві доменного імені присутні не алфавiтно - цифровi
ASCII символи або дефic. Тобто дозволяються лише [a-z],[0-9],"-".

3.7. Структурним підрозділам державних установ та організацій окремі
доменні імена третього рівня у домені GOV.UA делегуються лише за
поданням організації, до складу яких вони входять.


4. Відміна делегування доменного імені

Адміністратор домену GOV.UA приймає рішення про відміну делегування
доменного імені у домені GOV.UA в разі порушень цих Правил. В цьому
випадку подальше технічне ведення доменного імені покладається на
Адміністратора домену GOV.UA або уповноважену ним особу.

5. Скарги

Скарги щодо ведення домену GOV.UA можна подавати Адміністратору домену
.UA за адресою, наведеною в розділі 7.

6. Перелік посилань

6.1. RFC 1591, Domain Name System Structure And Delegation
6.2. IANA Policy On Delegated Domains
6.3. Правила домену .UA (Редакція від 22 листопада 2004 р.)
6.4. Правила домену COM.UA
6.5. Правила домену NET.UA


7. Офіційні адреси, дійсні на момент публікації Правил

Адреси для подання заяв:

        e-mail:   hostmaster@gov.ua
        пошта:    04136, м. Київ, а/с 89, ТОВ "Хостмайстер"
		  Адміністратору домену GOV.UA
        факс:     +380-(44)-5930203

Адміністратор домену GOV.UA:
        Олексiй Балабушевич
        e-mail:   hostmaster@gov.ua
        тел.      +380-(44)-594-1-794, +380-(44)-451-7456

Технічний координатор домену GOV.UA:
        Світлана Ткаченко
        e-mail:   hostmaster@gov.ua
        тел.      +380-(44)-594-1-794, +380-(44)-451-7456

Адміністрація домену UA:

        Дмитро Кохманюк,
        Ігор Свірідов,
        e-mail:   domain-master@nic.net.ua

Ці Правила можна отримати за адресами:
 http://whois.gov.ua , або
 ftp://ftp.gov.ua:/pub/doc/

Офiцiйний whois сервер whois://whois.gov.ua,
або http://whois.gov.ua.


** Додаток 1.

Зразок тексту офiцiйного листа
про делегування доменного імені у доменi GOV.UA



                                                Адміністратору домену GOV.UA
                                                Балабушевичу О.Р.



        Просимо Вас зареєструвати домен ХХХХ.gov.ua для  
        [Повне найменування установи чи організації українською мовою] 
        ([Повне найменування установи чи організації англійською мовою]).

        Адміністративний контакт:

        [Прізвище, ім'я, по-батькові]
            тел.:     +380 (...) ...
        ел.пошта: прізвище@ministerstvo.kiev.ua

        Технічний контакт:

                [Прізвище, ім'я, по-батькові]
            тел.:     +380 (...) ...
        ел.пошта: прізвище@ministerstvo.kiev.ua



[Посада керівника державної установи або організації]
                     
	__підпис__    [Прізвище,ім'я, по-батькові]
	Печатка


** Додаток 2.

Зразок тексту офіційного листа
про зміну адміністративного контакту доменного імені у доменi GOV.UA



                                                Адміністратору домену GOV.UA
                                                Балабушевичу О.Р.



        Просимо Вас внести зміни у дані адміністративного контакту доменного 
        імені [ХХХХ.gov.ua].


        Адміністративний контакт:

        [Прізвище, ім'я, по-батькові]
            тел.:     +380 (...) ...
        ел.пошта: прізвище@ministerstvo.kiev.ua





[Посада керівника державної установи або організації]      

	__підпис__    [Прізвище,ім'я, по-батькові]
	Печатка

Registrature GOV.UA FAQ

Регистрация доменов

• Кто может получить доменное имя в домене GOV.UA?
• Должно ли доменное имя совпадать с официальным названием организации, для которой регистрируется домен?
• Может ли одна государственная организация зарегистрировать несколько доменных имен?
• Обязана ли государственная организация регистрировать свой домен только в домене GOV.UA?
• Обязана ли государственная организация размещать на своей сайте www.<название>.gov.ua официальную информацию о своей деятельности?
• К кому обращаться, чтобы сделать web-сайт, почту для нашего домена имя.gov.ua?
• Предоставляете ли вы свои сервера для размещения доменов организаций-регистрантов?
• Сколько стоит доменное имя в домене GOV.UA ?
• Какое письмо и куда нужно направить для регистрации доменного имени в домене GOV.UA?
• Отправки официального письма достаточно для регистрации домена?
• Как узнать, что вы уже получили наше письмо и можно направлять заявку?
• Нужно ли вам направлять заявку для регистрации поддоменов или почтовых ящиков в нашем домене ?

  Изменение домена

• Нам необходимо перерегистрировать домен в связи со сменой провайдера. Что для этого нужно?
• Кто должен прислать заявку на изменение домена?
• Информация о контактных лицах нашего домена неактуальна. Как обновить информацию?

  Удаление домена

• Как удалить домен в домене GOV.UA?

• Кто может получить доменное имя в домене GOV.UA?

  Доменные имена в домене GOV.UA делегируются государственным учреждениям и организациям, осуществляющим свою деятельность в соответствии с действующим законодательством Украины.

• Должно ли доменное имя совпадать с официальным названием организации, для которой регистрируется домен?

  Не обязательно. Доменное имя организация-регистрант выбирает произвольно. Это может быть как название организации, так и сокращение, названия рода деятельности, название проекта и т.д.

• Может ли одна государственная организация зарегистрировать несколько доменных имен?

  Да, может. Для регистрации каждого доменного имени организация должна прислать отдельное письмо, указав в нем название домена (образец заполнения письма см в Приложении 1 Правил домена GOV.UA

• Обязана ли государственная организация регистрировать свой домен только в домене GOV.UA?

  Нет, вы можете зарегистрировать свое имя в любом домене, если это не противоречит правилам соответствующего домена.

• Обязана ли государственная организация размещать на своей сайте www.<название>.gov.ua официальную информацию о своей деятельности?

  Организация сама определяет для каких целей использовать доменное имя, а также объем информации, которую размещать на своем сайте. Общий порядок предоставления информации определен в Постановлении Кабинета Министров Украины N 3 от 04.01.2002 "Про порядок оприлюднення у мережi Iнтернет iнформацii про дiяльнiсть органiв виконавчоi влади".

• К кому обращаться, чтобы сделать web-сайт, почту для нашего домена имя.gov.ua?

  Для организации web-сайта и технической поддержки домена вам необходимо обратиться к своему интернет-провайдеру и заключить договор на обслуживание вашего домена. Администрация домена GOV.UA не занимается организацией web-сайтов регистрантов.

• Предоставляете ли вы свои сервера для размещения доменов организаций-регистрантов?

  Такой сервис не предусмотрен. Вам следует обратиться к своему интернет-провайдеру или предприятиям-регистраторам, которые предоставляют подобные услуги.

• Сколько стоит доменное имя в домене GOV.UA ?

  Услуги по регистрации, перерегистрации, продлению доменных имен в GOV.UA предоставляются бесплатно.

• Какое письмо и куда нужно направить для регистрации доменного имени в домене GOV.UA?

  Содержание и форма письма, необходимого для регистрации или перерегистрации домена в домене GOV.UA описана в пункте 2.3 Правил домена GOV.UA Там же в Приложении 1 приведен пример такого письма.

  Адрес для отправки писем относительно доменов GOV.UA:

  04136
  Киев-136, а/я 89
  ООО Хостмастер
  Для администратора GOV.UA
  

• Отправки официального письма достаточно для регистрации домена?

  Нет, регистрация домена производится на основании заявки ADD. Формат заявки и требования к ее оформлению приведены на этой странице. Заполненню заявку в виде электронного письма необходимо направить по адресу hostmaster@gov.ua. Заявка на делегирование домена не будет обработана до получения официального письма от соответствующей государственной организации-регистранта.

• Как узнать, что вы уже получили наше письмо и можно направлять заявку?

  Как только письмо от организации-регистранта получено и зарегистрировано в канцелярии администрации домена GOV.UA, по e-mail адресам, указанным в этом письме, отправляется электронное сообщение с уведомлением о получении письма и кратким изложением письма (доменное имя, операция, контактные лица). Если к тому времени в очереди уже находится соответствующая электронная заявка на делегирование домена, она поступает на обработку. Если нет, контактным лицам организации-регистранта предлагается прислать электронную заявку на делегирование домена.

• Нужно ли вам направлять заявку для регистрации поддоменов или почтовых ящиков в нашем домене ?

  Нет. Обеспечением работоспособности вашего домена занимается лицо или подразделение, указанные как технический конакт. В его компетенции находится и регистрация поддоменов в вашем домене. MODIF

• Нам необходимо перерегистрировать домен в связи со сменой провайдера. Что для этого нужно?

  Для изменения домена необходимо прислать по адресу hostmaster@gov.ua заполненную заявку MODIFY. Формат заявки и требования к ее оформлению приведены на этой странице

• Кто должен прислать заявку на изменение домена?

  Автором заявки на измение домена может быть любое лицо, но для ее выполнения необходимо подтверждение от административного или технического контакта домена (поля admin-c и tech-c соответственно в форме domain). Запрос на подтверждение формируется автоматически и направляется по электронным адресам, указанным для административного и технического контактов. Если в течение пяти рабочих дней от них не будет получено подтверждение изменений, заявка отвергается.

• Информация о контактных лицах нашего домена неактуальна. Как обновить информацию?

  Для изменение административного контакта домена (поле admin-c в форме domain) необходимо официальное письмо от организации-регистранта с указанием фамилии, должности и e-mail адреса лица, которое будет заниматься административными вопросами работы домена. Образец такого письма приведен в Приложении 2 Правил домена GOV.UA.

  Для изменения технического контакта домена (поле tech-c в форме domain) достаточно заявки MODIFY и подтверждения со стороны действующего административного или технического контакта домена.

• Как удалить домен в домене GOV.UA?

  Для удаления домена необходимо официальное письмо от организации-регистранта с указанием доменного имени и причины удаления.